L'extension de prison d'OCS pour santé mentale suscite des réactions de rejet et de débat

Des questions sont posées sur un plan visant à ajouter des centaines de lits de santé mentale supplémentaires dans une prison du comté d'Orange.

"Par défaut, la prison du comté d'Orange est devenue l'hôpital psychiatrique de facto du comté d'Orange", a déclaré le shérif Don Barnes juste avant l'approbation unanime des superviseurs. le plan stratégique global, appelé «services intégrés».

"Si nous allons être l'hôpital psychiatrique d'Orange County, nous allons en être un bon", a déclaré le shérif, ajoutant qu'une personne sur trois emprisonnée à Orange County bénéficie d'un "lien quotidien" avec un traitement de santé mentale .

L’année dernière, les prisons du comté comptaient environ 2 200 détenus souffrant de maladie mentale grave et 7 000 détenus atteints de maladie mentale légère à modérée, «qui ont traversé la prison comme une porte tournante de façon continue», a déclaré Barnes.

«Lorsque nous examinons notre système pénal (justice) et notre prison, nous devons le voir au-delà de… l'incarcération. Nous devons y voir des opportunités de traitement », a déclaré le superviseur Andrew Do.

Encore il n'y avait aucune discussion sur combien d'argent serait consacré au plan ou combien de médecins ou d'infirmières traiteraient les détenus. Des réponses n’ont pas été fournies après la réunion soit en réponse aux questions de Voice of OC.

Le plan complet du comté pour la prison, les changements en matière de santé mentale font 69 pages et n'incluent pas les mots médecin, infirmière, psychiatre ou psychologue. Il mentionne 28 fois les shérifs adjoints, principalement pour donner aux sous-ministres une formation supplémentaire sur les problèmes de santé mentale et de toxicomanie.

Les critiques ont déclaré que le plan exacerberait encore l'utilisation des prisons en tant qu'établissements psychiatriques, et ont appelé les superviseurs à investir à la place dans des traitements de santé mentale basés dans la communauté.

«Il ne fait aucun doute que le comté d’Orange continue de faire face à une grave pénurie de lits de traitement en santé mentale dans la communauté. Si l'objectif est de garder les gens hors de prison, l'argent doit être investi dans des alternatives et des solutions basées sur la communauté, plutôt que dans la construction de 896 nouveaux lits de prison », a déclaré Daisy Ramirez, une partisane de la réforme de la prison avec l'American Civil Liberties Union de Californie du Sud. .

Se référant à commentaires du public la semaine dernière par Superviseur Andrew Faire Ramirez a ajouté: «Le langage utilisé par les avocats et les activistes ne veut rien dire s'il n'est pas suivi d'actions et d'investissements financiers dans des options de prévention et de détournement.»

«L’extension du système pénitentiaire n’élimine pas le problème des prisons devenues des institutions de santé mentale de facto. Cela aggrave la situation.

Ramirez demandé aux superviseurs d’arrêter l’agrandissement de la prison jusqu’à ce qu’ils aient étudié des alternatives.

Gianni Castellanos, un résident de Huntington Beach, a également critiqué les superviseurs de comté pour avoir habillé plus de lits de prison dans le but de fournir un traitement.

"Le 13 août, le conseil des autorités de surveillance a approuvé un accord de 300 000 dollars avec une ancienne infirmière de la prison qui aurait allégué qu'un député du shérif l'avait empêchée de traiter un détenu, puis l'avait prévenue de ne le dire à personne", a déclaré Castellanos. ancienne infirmière Jennifer Westfield.

Le plan du comté ne dit pas combien d'argent sera consacré à cela, et les responsables ont indiqué que son «impact financier» était «N / A».

Les responsables ne prévoient pas de divulguer d'informations sur les coûts et l'environnement physique des lits de soins psychiatriques avant une date ultérieure non précisée.

Le plan prévoit l’ajout de 177 travailleurs de la santé dans les prisons au cours des cinq ou six prochaines années, mais les responsables n’ont pas obtenu de réponse mardi au sujet de la date de leur nomination et de leur type.

Une grande partie du plan de santé mentale en prison consiste à ajouter Plus de 800 lits de prison, que les responsables qualifient de dans la prison de Musick située entre Irvine et Lake Forest. L’expansion est une partie importante de une expansion de l'installation de 167 millions de dollars cela ajoutera 896 lits.

Le plan de services intégrés prévoit également de former tous les députés du shérif à l’intervention de crise en santé mentale.

Ne repoussez pas les critiques en disant que ce ne sont pas les superviseurs qui décident qui va en prison et pour combien de temps, mais les tribunaux.

«Peut-être un peu de la loi constitutionnelle 101 est-il nécessaire. Le tribunal est un organe indépendant du gouvernement », a déclaré M. Do à propos des conférenciers.

«Tout ce que nous pouvons faire, c’est que, lorsqu’ils sont en détention, nous fournissions les meilleurs services possible. Donc, ne venez pas ici et prêchez-nous, l’incarcération n’est pas le bon modèle de soins », a déclaré Do.

«Nous n'avons aucun contrôle sur cela. Et si on vient ici pour essayer de nous dire comment faire un meilleur travail – eh bien, essayez de comprendre un peu mieux le système avant de faire des recommandations. ”

Ce que je n'ai pas mentionné, c'est ce comté Les superviseurs décident des types d’infrastructures et de services de santé mentale à mettre en place avec les impôts.

Et Orange County a des tribunaux spécialement axés sur le traitement des personnes atteintes de maladie mentale en dehors des prisonsCependant, OC fait face à une grave pénurie de lits en santé mentale basés dans la communauté.

«Compte tenu de la population actuelle du comté d'Orange, nous devrions disposer d'environ 1 500 lits psychiatriques. Et nous en avons moins de 100 », a déclaré la présidente des superviseurs, Lisa Bartlett, dit il y a trois ans.

L'année dernière, Orange County comptait 1 586 lits psychiatriques, selon la California Hospital Association.

Nick Gerda couvre le gouvernement du comté et Santa Ana pour Voice of OC. Vous pouvez le contacter à ngerda@voiceofoc.org.