Les députés du Nunavut pressent les ministres sur les ressources en santé mentale

Le député d’Aggu, Paul Quassa, se dit préoccupé par le fait que les Nunavummiut ne demandent pas d’aide aux agents de santé mentale du territoire, car ils ne parlent pas leur langue.

«Actuellement, les travailleurs de la santé mentale veulent aider, mais ils ne connaissent pas la culture et ne connaissent pas la langue. C’est pourquoi les gens ne les approchent pas quand ils ont besoin d’aide », a déclaré Quassa à l’assemblée législative le mercredi 23 octobre.

Quassa a demandé au ministre de la Santé, George Hickes, combien de travailleurs de la santé mentale inuits sont actuellement employés par le ministère de la Santé.

Hickes a fait référence à «des dizaines et des dizaines de positions sur le territoire», bien qu'il n'ait pas les chiffres sous les yeux.

Hickes a déclaré: «Nos agents de bien-être communautaires… font partie intégrante de la prestation des services de santé mentale.»

Quassa a ensuite demandé si ces travailleurs de la santé mentale inuits disposaient de ressources en langue inuktitut.

«La ministre peut-elle nous informer dès maintenant si du matériel d'apprentissage est disponible en inuktitut afin qu'il puisse disposer d'une ressource pour ces travailleurs?»

Hickes a répondu qu'il n'était pas au courant du «programme exact», mais a indiqué qu'il pourrait fournir des informations sur un projet «pour s'assurer que le personnel inuit est capable de [fournir] des services cohérents et adaptés à la culture en matière de santé mentale».

Hickes a expliqué que cela impliquait la formation de paraprofessionnels, tels que des travailleurs de proximité et des animateurs de programmes pour les jeunes.

"Nous en avons actuellement 14 à Arviat, à Baker Lake, à Cambridge Bay, à Cape Dorset, à Gjoa Haven, à Hall Beach, à Kugaaruk, à Kugluktuk, à Naujaat, à Pond Inlet et à Rankin Inlet, et des efforts sont actuellement déployés pour embaucher à Pangnirtung."

Hickes a ajouté: «La fourniture de ces postes au niveau local… fait partie intégrante des personnes qui accèdent aux services de santé mentale pour s'assurer qu'elles reçoivent les soins appropriés."

Autres programmes pour les travailleurs de la santé mentale inuits

Quassa a ensuite posé une question à Patterk Netser, ministre responsable du Nunavut Arctic College, sur la formation des travailleurs de la santé mentale inuits.

"Avez-vous des projets dans votre département pour créer un programme pour les travailleurs en santé mentale?"

Netser a répondu que le collège élaborait un plan stratégique et consulterait les communautés pour connaître les types de cours ou de programmes qu’elles souhaiteraient voir figurer dans la section consacrée à l’éducation des adultes du collège.

«Une des questions concernera la santé mentale et la formation.»

Lorsqu'on lui a demandé quand ces consultations communautaires commenceraient, Netser a déclaré qu'il ne pouvait pas le dire, car le collège venait juste de démarrer ce processus, qui impliquera également un sondage en ligne.

Ressources en santé mentale pour les enfants et les jeunes

La députée de Pangnirtung, Margaret Nakashuk, a interrogé Hickes sur la disponibilité de ressources spécialisées en santé mentale pour les enfants et les jeunes dans les communautés.

«J’estime qu’un effort plus important doit être fait pour fournir un soutien spécialisé, des conseils et une orientation dans nos communautés aux enfants et aux jeunes qui vivent avec les séquelles d’un traumatisme», a déclaré Nakashuk.

Hickes a suggéré qu'un enfant ou un jeune qui «sent qu'il vit une situation qu'il ne peut pas gérer seul» devrait parler à sa famille et, si nécessaire, «se rendre au centre de santé et parler à l'un de nos professionnels de la santé mentale. ”

Hickes a ajouté que le personnel des centres de santé serait en mesure d'identifier les ressources appropriées, allant du conseil dans la communauté au conseil accessible en dehors de la communauté, et «pour des niveaux de soins supérieurs, nous travaillons avec l'hôpital Sick Kids [à Toronto]. télépsychologie. "

Nakashuk a déclaré qu'elle encourageait les membres de sa communauté à accéder aux ressources locales, mais elle a déclaré que «les infirmières en santé mentale sont très occupées et manquent généralement dans les communautés».

Elle s'est dite particulièrement préoccupée par le manque de ressources en santé mentale pour les jeunes enfants.

«Existe-t-il des agents de santé mentale pouvant aider les très jeunes enfants? Nous savons que ce qui manque aussi dans les communautés. "

Hickes a répondu qu'il ne disposait pas de cette information pour Pangnirtung, mais a ajouté que lorsqu'il n'y a pas d'infirmière en santé mentale dans une communauté, «il existe encore des agents de santé mentale qui peuvent renvoyer l'enfant et sa famille à un professionnel de la santé mentale».

Initiatives dirigées par la communauté

Hickes a souligné l’importance du secrétariat chargé de la qualité de vie du gouvernement du Nunavut, qui dirige le financement des initiatives menées par les communautés.

"L'objectif principal … était d'obtenir l'engagement de la communauté sur le type de services souhaités."

Il a ajouté: «Je sais qu'il y a eu un certain nombre de programmes offerts à Pangnirtung et j'applaudis les membres de la communauté qui dirigent ces initiatives. "

Nakashuk a continué à chercher de l'aide pour sa communauté en disant: «Certaines communautés… ont parfois des traumatismes très inattendus et les enfants en font de plus en plus l'expérience aujourd'hui.

«Les chiffres semblent augmenter tout le temps où les enfants voient des choses inimaginables, des mauvaises choses."

Nakashuk a demandé à M. Hickes d'indiquer ce que le ministère de la Santé compte faire pour aider les communautés aux prises avec des problèmes de santé mentale.

Hickes a fourni une liste des services disponibles allant de l'évaluation de la santé mentale à la planification de la sécurité en passant par l'accès aux lignes d'assistance aux jeunes.

Il a souligné que le GN n'était pas le seul à travailler sur ce sujet, qu'il entretenait des partenariats avec un certain nombre d'organisations, notamment la société Tukisgiarvik, le centre Pirurvik et le centre d'amitié Pulaarvik.

«Il existe des ressources et nous travaillons continuellement à les améliorer."